UKIYOTO　浮世音

Kazuhisa Uchihashi / guitar, daxophone

Olivier Lété / bass

Benjamin Maumus / sound engineer

Yuko Oshima / drums, voice

Percussionist Yuko Oshima unveils a bold new project where contemporary improvisation meets the deep pulse of traditional Japanese music. Drawing on the refined phrasing of Nagauta and the vibrant creativity of the Edo period , Oshima crafts a music that is both rooted and forward-looking — a celebration of the present moment, its pleasures, its energy, and its freedom. Under the evocative name Ukiyo + Oto (“sound of the floating world”), she brings together two exceptional improvisers: French bassist Olivier Lété , known for his adventurous sonic vocabularies, and the iconic Japanese guitarist Kazuhisa Uchihashi , master of the daxophone and its astonishing range of timbres. This trio dives into a unique exploration of relativity, independence, the singularity of sound, the beauty of ma, fluidity , and above all, the search for a distinctive Japanese groove . The result is a compelling, unpredictable, and deeply immersive music — one that resonates with boundary-pushing jazz, global influences, and the art of live creation.An invitation to discover a rare encounter where tradition and experimentation spark entirely new sound worlds.

(version français)

La percussionniste Yuko Oshima dévoile un nouveau projet audacieux où l’improvisation contemporaine rencontre la pulsation profonde de la musique traditionnelle japonaise. S’inspirant du phrasé raffiné du Nagauta et de la créativité foisonnante de la période Edo, Oshima façonne une musique à la fois ancrée dans la tradition et résolument tournée vers l’avenir — une célébration de l’instant présent, de ses plaisirs, de son énergie et de sa liberté.

Sous le nom évocateur Ukiyo + Oto (« le son du monde flottant »), elle réunit deux improvisateurs d’exception : le bassiste français Olivier Lété, reconnu pour son vocabulaire sonore aventureux, et l’emblématique guitariste japonais Kazuhisa Uchihashi, maître du daxophone et de son étonnante palette de timbres.

Ce trio se lance dans une exploration singulière de la relativité, de l’indépendance, de l’unicité du son, de la beauté du ma, de la fluidité et, surtout, de la recherche d’un groove japonais distinctif. Il en résulte une musique saisissante, imprévisible et profondément immersive — en résonance avec un jazz exploratoire, des influences globales et l’art de la création en temps réel.

Une invitation à découvrir une rencontre rare où tradition et expérimentation font jaillir des mondes sonores entièrement nouveaux.**

November 14 2024 at JAZZDOR Festival

After her trio SAN with Taiko Saito on vibraphone and Satoko Fuji on piano, the drummer—supported by Jazzdor for what feels like light-years—introduces this new series under the Milky Way. And just as much, the “Milky Voice.” Yuko is also a singer, and her reassuring, almost maternal tone contrasts sharply with the unsettling sounds of the two musicians surrounding her.

Olivier Lété, on bass, and Kazuhisa Uchihashi, on electric guitar and daxophone, have connected their cables and instruments to distant stars. Enter Ukiyoto, a new trio creation where soft vocals and the screech of cymbals clash with noise. Each member’s satellites drift into the dizzying nausea of a starry projection.

Equally vertiginous on the ground, Uchihashi and his machines, Lété playing Rubik’s Cube with percussion pieces placed on the neck of his bass. Oshima, too, brings her world back to solid ground. Rooted and earthly, her nagauta chants, languorous and evocative, push the set into a ritualistic dramaturgy.

Jetlag between Earth and sky guaranteed. A first voyage to the planetarium, a floating world in low tempo. By Pointbreak for Jazzdor Festival

(version français)

Après son trio SAN avec Saito et Fuji, la batteuse, protégée de Jazzdor depuis quelques années-lumière, introduit cette nouvelle série sous la Voie lactée. Voix lactée, tout autant. Yuko est également chanteuse, et son timbre, rassurant, presque maternel, détonne avec les sons inquiétants des deux gaillards qui l’entourent.

Olivier Lété, à la basse, et Kazuhisa Uchihashi, à la guitare électrique et au daxophone, ont branché câbles et instruments sur des astres reculés. Voici donc Ukiyoto, nouvelle création en trio où la douceur vocale et le grinçant des cymbales se frottent à la noise. Les satellites de chacun se perdent dans la nausée vertigineuse de la projection étoilée.

Tout aussi vertigineux ici-bas, Uchihashi et ses machines, Lété jouant au Rubik’s Cube avec les pièces de percussions posées sur le manche de sa basse. Oshima ramène, elle aussi, son monde sur la Terre ferme. Solidement terriens, ses chants de nagauta, langoureux, poussent le set dans une dramaturgie rituelle.

Jetlag entre Terre et ciel assuré. Première virée au planéto, monde flottant et low tempo.

Par Pointbreak pour Jazzdor Festival

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

November 01 2025 at Tampere Jazz Happening Festival

As every year, the festival surprised audiences with original artists. Among them was the new Franco-Japanese trio Ukiyoto, based in France, who carried the audience through beautifully improvised soundscapes—at times rock-driven, at times cinematic. Yuko Oshima on vocals and drums, Kazuhisa Uchihashi on electric guitar and saxophone, and Olivier Lété on electric bass created exceptional sounds through the use of numerous electronic effects and bowing techniques—sonic textures that were both strange and captivating. Atmospheric listening experiences.

By Christoph Giese / Citizen Jazz

(version français)

Comme chaque année, le festival a créé la surprise avec des artistes originaux. Parmi eux, on peut citer le nouveau trio franco-japonais Ukiyoto, basé en France, qui a transporté le public dans des paysages sonores magnifiquement improvisés, parfois rock, parfois cinématographiques. Yuko Oshima au chant et à la batterie, Kazuhisa Uchihashi à la guitare électrique et au saxophone et Olivier Lété à la basse électrique ont créé, à l’aide de nombreux effets électroniques et de jeux d’archet, des sonorités exceptionnelles, à la fois étranges et séduisantes. Des expériences auditives atmosphériques.

par Christoph Giese / Citizen Jazz