Yuko Oshima / drums, voice, electronics

I have a solo serie called 'KéfuKéfu' which I improvise flexibly in a form with some music elements like melody, song and sounds created by some specific instruments like buddhism bowls. The former idea of this solo was to play with electronics, but now I only play acoustic version.

The idea of very beginning was as below ; 

Kéfukéfu is a solo piece for drums, percussions, sampler and voice. Alternating Japanese traditional song, improvisation and simultaneous sound treatment, Oshima brings  her audience to a poetic, organic and microcosmic world.

“This music is about my feelings for my country Japan. I combine two of most primitive instruments of music expression, voice and percussion adding to contemporary innovations, electronics. This piece is played with thoughts of coexistence between delicacy and crudity, abstract and concrete, space and density which characterize Japan that I know….”

Kéfukéfu est une pièce solo pour batterie, percussions, sampler et voix écrite et interprétée par Yuko Oshima. Alternant chant traditionnel japonais, improvisation et traitement du son en temps réel, Yuko emmène le public dans son univers poétique, organique et microcosmique. 

Récemment elle le joue plutôt en version acoustique.

「C’est une musique qui parle de mon pays, le Japon, tel que je le ressens. Les formes d’expression musicale les plus primitives, le chant et les percussions, y cotoient les plus contemporaines, les samplers et les synthétiseurs. Cette pièce célèbre la rencontre de la finesse avec la brutalité, de l’espace avec la densité, de l’abstrait avec le concret, dans une harmonie si caractéristique du Japon que j’aime ... 」




© Izumi Idoia